Aloha！

すっかりハワイは青空が広がって気持ちの良いお天気です！

ノースショアの海はブルーにキラキラ輝いています。

ついついカメラを持ち歩きたくなります！

サーフトリップ中のスヌーピーたちに出会えるといいな。

Aloha!

The blue sky is big and the weather is pleasant in Hawaii!

The sea on the North Shore is shining blue.

I just want to carry my camera with me!

I hope I can meet Snoopy during the surf trip.

Have a good day!