大人気のミニストラップトートバッグにHawaiiのハレイワ店限定バッグが登場！

ハレイワの看板をモチーフにした人気のオリジナルデザイン。

スクエアのトートに取り外し可能なストラップがついているから

ショルダー掛けでも手持ちでもその日の気分でお出かけしてね♪

（ハレイワ店限定販売です）

The popular mini strap tote bag is now available exclusively at Hawaii’s Haleiwa store! 

A popular original design based on the Haleiwa signboard. 

The square tote comes with a removable strap, so you can wear it over your shoulder or

carry it in your hand, depending on your mood for the day. 

(Only available at Haleiwa store)