冬のノースショア、サンセットビーチの朝。

あったかいコーヒーを片手に波チェック。

冬のノースの波はコンテストを控えたプロサーファーたちが

たくさん練習しているよ。

ビッグウェーブに乗るサーファーたちを見るのは

冬のノースショアのひとつの楽しみですね♪

Checking out the waves on a winter North Shore morning at Sunset Beach with a hot cup of coffee in hand. 

Many professional surfers are practicing on the North Shore in the winter before contests. 

Watching surfers riding big waves is one of the fun things to do on the North Shore in winter.