ハワイは四季がないと言われます。 が、いやいや、なんの。季節はきちんと移り変わるのです。 例えば、波。あの有名な大波は冬オンリーのものです。あと、庭をどんな果物がなっているのかででも、季節がわかる。 ...

パチリ、、、 パチリ！ スヌーピーズサーフショップで見つけたかわいいTシャツと帽子をみなさまに紹介したくて、撮影していました📸✨ が、実は撮影している私がすごく気になって仕方なかったことがあったんです...

ハワイ・ノースショアのシーズンも終わりに差しかかり、最後を締めくくるのは、いつもボディーボーダーたちです。先日、あのパワフルなチューブ波で有名なパイプラインで行われたボディーボードの大会で、日本人女性...

前回は「庭になる果物」をみなさんにお伝えしましたが、今回はその続きとして、「庭に咲く花」たちをご紹介したいと思います！ 果物ももちろん美味しいけれど、咲いている花の姿、なんだか心がワクワクしますよね🌺...

みなさん、こんにちは！ しばらくお伝えしていなかった「ノースショアの庭」の話を今日はお届けしますね。なんだか、庭のことを語る時間が久しぶりで、ちょっとワクワクしています😊 さて、ハワイの冬。実は、夏に...

photo: emiko Cohen １月初旬、究極なチューブ波を作り出すことで有名なパイプラインで行われたサーフィン大会で、なんと、日本人サーファーたちがが歴史に残る快挙を達成しました！チーム戦で、...

実は、今みなさんが観光で訪れているハレイワの街。 もともとサトウキビ畑で働いている人たちの為の商店街でした。 ほとんどが日本人経営のお店で例を挙げると、 みうらさんは仕立て屋さんイサカさんは肉屋さん青...

ホテルがある為、 「タートルベイ」として 有名になっている 前回からお伝えしている秘伝の湾。 実はこのベイ（湾）の正式名は カウェラベイと言いまして、、 今、私が地図を描くので、お待ちください ↓ ↓...

今日から３回に渡り、 みなさんにノースショアの 意外と知られていない場所の タートルベイを紹介します。 多分、多くの人が勘違いされているんじゃないか と思うんですが、 タートルベイは ホテル宿泊の人た...

先日、アメリカ本土で日食が見えると言うことで 大騒ぎしました、ね：） そのせいかしら、 天文の物体（星やら月やら太陽やら）に、 興味を持ち始めた人は 私だけではないようです ここ最近 「ハワイに星を見...

ハワイといえば ココナッツの木。 今日はなんとなくリアリスティックな話になりますが、 ココナッツ椰子の木に カブトムシが住む様になってしまって、 大変なことになっています。 何が大変かというと、 カブ...

波がこう大きくなると ノース界隈は本当に わさわさです。 その理由には もちろん、 大波が割れる音もあるし サーファーたちが 世界各国から集まる ということもある あまり嬉しいことではないけど 救急車...